Bu metin, resimden esinlenen kurmaca bir hikâyedir.

Kıyıdaki sığ suya giren atların adımları küçük sıçramalar oluşturdu. İzleyen çocuk her hayvanın başka bir ritmi olduğunu söyledi. Hepsi aynı yönde ilerlediği için bu farklılık uyumu bozmadı. Resmi o gözlemden hayal etti; ortak yolculuğun içinde kişisel adımlara da yer olduğunu anlatmak istedi.