Bu metin, resimden esinlenen kurmaca bir hikâyedir.

Yoğun prova gününün sonunda kadın zemine oturup bir süre dinlendi. Arkadaşı, siyah kostümünün duruşunu bir panterin sessiz gücüne benzetti. Bu sözden düşsel bir eskiz çıktı. Kurmaca resimde hayvan gerçek bir karşılaşmayı anlatmaz; kadının dinlenirken de kaybetmediği kararlılığın yanına yerleştirilmiş hayali bir eşlikçidir.