Bu metin, resimden esinlenen kurmaca bir hikâyedir.

Teknenin halatını çözmeden önce kıyıya dönüp bakardı. Şehir henüz bütünüyle uyanmamışken minareler ve çatılar gri ışığın içinde belirginleşirdi. Ressam bu sabahı, arkadaşının teknesinde geçirdiği ilk yolculuktan sonra çizdi. Hareket başlamadan hemen önceki sessizliği, resimdeki bütün yapılardan daha dikkatle saklamak istedi.