Bu metin, resimden esinlenen kurmaca bir hikâyedir.

Tatildeki ilk sabahında erkenden uyandı, fakat yataktan hemen kalkmadı. Kahvesini yanına alıp açık pencereden sokağı izledi. Kimsenin kendisini beklemediğini hatırlamak alıştığından farklı bir rahatlıktı.

Ressam dağınık örtüyü, fincanı ve pencereye dönük figürü birlikte boyadı. Sahneyi düzeltmeden bıraktı. Bu resmi, dinlenmenin bazen düzeni kusursuzlaştırmak değil, bir süre olduğu gibi kalabilmek anlamına geldiğini düşündüğü için yaptı.